Воскреснув из прошлого, охотник за головами Хаб Халлоран получает второй шанс — на жизнь, любовь и музыку, которую давно похоронил. Но когда тени старой профессии вновь настигнут его, он обнаружит: прежняя работа...

Близнецы Эллиот и Беверли Мэнтл не только разделяют наркотики и любовников, но также имеют общую цель: изменить медицинскую практику, переступая границы этики и вызывая устаревшие практики, чтобы повысить качество...